Aída y Vuelta marca el esperado regreso de uno de los universos más queridos de la televisión española a la gran pantalla. Wiesner Distribution, en asociación con Outsider Pictures, anunció oficialmente el estreno en salas de esta adaptación cinematográfica basada en la icónica serie Aída, protagonizada y dirigida por Paco León.
El estreno en cines está programado para el 6 de febrero de 2026 en Estados Unidos, Puerto Rico, República Dominicana y cuatro países de Centroamérica, consolidando el alcance internacional de una historia que marcó a generaciones de espectadores hispanohablantes.
Aquí les compartimos su tráiler.
Un reencuentro con un fenómeno cultural
La película Aída y Vuelta expande el universo de Aída, una de las series más exitosas y longevas de la televisión española. Estrenada en 2005, la comedia se convirtió en un fenómeno cultural con impacto sostenido en España, el Caribe, América Latina y las audiencias hispanas en Estados Unidos.
Este largometraje no funciona solo como una continuación, sino como una celebración del legado de la serie.
Su narrativa conecta la nostalgia con una mirada contemporánea, pensada tanto para seguidores históricos como para nuevas audiencias.
Paco León: actor, director y creador clave
Paco León dirige y protagoniza esta ambiciosa producción, reafirmando su posición como una de las figuras más influyentes del audiovisual español. Su carrera ha trascendido fronteras, participando en proyectos internacionales como The Unbearable Weight of Massive Talent, junto a Nicolas Cage y Pedro Pascal.
En Aída y Vuelta, León apuesta por un enfoque creativo que mezcla humor, reflexión y meta-cine, elevando el material original sin perder su esencia popular.
El elenco original regresa a la pantalla grande
Uno de los grandes atractivos del filme es el regreso de gran parte del elenco original, encabezado por Carmen Machi, acompañada por:
- Miren Ibarguren
- Mariano Peña
- Eduardo Casanova
- Pepe Viyuela
- Melani Olivares
- Canco Rodríguez
- Secun de la Rosa
- David Castillo
- Marisol Ayuso
- Pepa Rus
- Óscar Reyes
- Adrián Gordillo
La producción reúne además a 96 actores adicionales, muchos seleccionados mediante una convocatoria masiva realizada a través de la cuenta oficial de Instagram del proyecto, reforzando el espíritu colectivo que siempre caracterizó a la serie.
Carmen Machi y su vigencia en el cine español
Carmen Machi, una de las actrices más respetadas de España, atraviesa un momento profesional destacado. Su filmografía incluye colaboraciones con cineastas de renombre como Pedro Almodóvar, destacando títulos como Los Amantes Pasajeros.
Su regreso al personaje que la consagró es uno de los grandes reclamos emocionales de Aída y Vuelta.
Una historia que juega con la realidad y la ficción
La película se desarrolla durante la grabación de un episodio de la serie original, combinando ficción y meta-cine.
Este enfoque lúdico difumina las fronteras entre actores y personajes, así como entre realidad y representación.
El guion reflexiona sobre temas actuales como:
- Los límites del humor.
- El rol social de los comediantes.
- El impacto de la fama.
- La relación entre el público y los personajes icónicos.
Todo esto se presenta sin perder el tono irreverente que convirtió a Aída en un clásico moderno.
Un vínculo especial con Puerto Rico
La relación entre Paco León, Aída y Puerto Rico se remonta a 2015, cuando el actor visitó la Isla para promocionar los DVDs oficiales de la serie. Aquella visita incluyó múltiples in-stores con asistencia masiva, reflejando la fuerte conexión del público puertorriqueño con la producción.
Ese vínculo se renueva ahora con el estreno cinematográfico y una premiere especial en la Isla.
Premiere en Puerto Rico
Tanto Paco León como Carmen Machi estarán presentes en la premiere en Puerto Rico, que se celebrará el martes 3 de febrero de 2026, en Distrito VIP Cinemas.
El evento promete ser uno de los estrenos más destacados del calendario cinematográfico regional.
Estreno en España y respaldo industrial
En España, Aída y Vuelta se estrenará el 30 de enero de 2026, distribuida por Sony Pictures Entertainment Iberia. La película es una producción de Globomedia (THE MEDIAPRO STUDIO) y Telecinco Cinema, con la participación de Mediaset España.
Información adicional
Para más información oficial sobre el estreno y las salas disponibles, visite: